Esmeriencia | Esme經驗談

10個理由證明肉食女才是最棒的女友！

陳以函 Esmeralda Chen/ 整理翻譯

當你剛認識一位肉食女的時候，會覺得遠觀而不可褻玩是正常的，但當你更深入了解她會發現在她的烈女性格下有更多優點。以下有10個理由證明肉食女才是最棒的女友：

1.她永遠表現出最真實的自我

你永遠都不用猜她現在表現的是真實的自己還是在假裝，因為對肉食女來說別人怎麼想都沒差。她們表現的就是她自己，她們有自信所以不須裝無辜或脆弱，來讓自己不要嚇到人。

2.她讓你變成更好的男人

如果生活中出現一個計劃或目標，她會支持你去達成。肉食女喜歡她們的另一半也一樣成功，因為她知道如果兩個都過得好，你們將是無敵的組合。

3.她把生活填到最滿

她把時間利用得淋漓盡致。當她沒有在工作的時候，會極盡的享受生活。她不是那種會宅在家的人，比較喜歡出門社交、去爬山郊遊、去旅行、做有趣的事。她們喜歡蒐集回憶。

4.她愛你但她不需要你

她不需要男人也活得下去，她自己就很有價值了。這代表如果她和你在一起，她是愛你而不是需要你。沒有什麼比一個只是因為愛你，儘管她有能力自己生活的愛情更真摯的了！

5.你在做事的時候她不會碎碎唸

如果你有次忘了做某事，她不會浪費自己的時間來唸你。以她的立場，她會自己想辦法做。她有更多事要做，所以不會拿小事來煩你。

6.她不會放棄重要的東西

當遇到關卡，她不會輕言放棄你們的感情。她是一個戰鬥力十足的女性，會正面迎擊挑戰。不用說，一定會找到讓你們的生活更好的方式。

7.她敢踏出第一步

和肉食女做愛肯定爽翻天，不只是因為她享受那股熱力和親密關係，還因為只要她想要，她會毫不猶豫地踏出那一步。有時，在經過一天的辛勤工作後，她只想和你解放身心。

8.你不需要擔心她

如果她和姊妹淘出門或來一趟沒有你的旅行，你根本不須擔心她，因為她知道怎麼注意自己的安全。她是一位女人，不是一名公主， 知道該做什麼還有怎麼處理問題。

9.她不輕言放棄

肉食女喜歡維持好的狀況且愛自己。她在意自己的專業、健康和外型。她可以適應環境。她當然偶爾喘個氣，但不會太久。她喜歡自己總是在最佳狀態。

10.她對喜歡的人非常忠誠

當她愛上了就會把身心靈都交給你。她認為愛情的價值是無法衡量的，而她會盡其一切讓你們有最好的結果。如果她跟你在一起，一定會把注意力集中在你身上並交出自己的心。

✪資料來源：rolloid.net

✪原文請見以下超連結：

<La razón por la que una mujer alfa es la mejor novia que tendrás nunca>

聽完突然期許自己成為肉食女～💪

話說，Alfa female（肉食女）的相對是Beta Female（草食女）唷！

不知道有沒有更恰當的翻譯哈哈！

【本篇翻譯感謝好友Jessie Yu、Félix Chu提供修改意見！】

【小女子不才，翻譯若有不周請不吝提出指正！】